an unbidden guest knows not where to sit

var: unbidden guests are most welcome when they are gone

≅ незваному гостю місце за дверима незваному гостю стіл за порогом прийшов без запрошення – не чекай на частування пришли непрохані, то й підемо некохані